Guillaume was born and raised in Kedgwick, New Brunswick. Actively involved in his community, he was elected to the Kedgwick municipal council in 2021, a position he held until 2025, the year of his election to the federal Parliament.